正文 1（1 / 2）

译者序：这是继「美少女奴隶的首轮」后，第二篇翻译深山幽谷的官能调教小说。这一套作品在篇幅上、调教的深度上和苛烈度上都要更高于「美少女奴隶的首轮」，尤其文中令人眩目的各种调教方式，刺激着所有心中隐藏有肆虐欲望的读者的深度描写，堪称为硬派的sm调教小说的教典也不为过。而经过上次翻译的经验，这一次的翻译过程相信会更顺畅，亦会尝试用一些特别的文笔和译法，在不改原著的味道下加入一点补充的描写。欲望高胀的同好们，欢迎光临这个背德的新世界！

第一章、被召唤的人

第一节

星期五的上午四时半，向井白帆里比她预算中早了一小时醒来。正在迎接冬季的这个时节，现在外面的天空仍是漆黑一片。本来还想在五时前无论如何都先再睡一会的，不过在一但清醒了之后却不容易再次入睡。因此，她唯有从床上爬起来，先去洗个脸再算。当正在放着热水时，妹妹向井美帆的身影出现她眼前。

「早安，白帆里姊姊，妳起得很早呢！」

正走过起居室的美帆，以惺忪的睡眼望着她的姊姊。

「对不起，吵醒妳了？」

「不要紧，横竖也正想去厕所！」少女佻皮地说完后，便进入了厕所中。

美帆出来后，见到白帆里坐在桌子旁喝着茶，她便在桌子的另一边的椅子上坐下。

「妳要茶吗？」

「嗯，如果有红茶便好了……」美帆笑着回答着姊姊的问题。两姊妹年龄相差近五岁，加上之前已有好一段时间没有在一起生活，现在二人久别重逢，美帆不禁向姊姊流露着一点撤娇的表现。

「好，等一等。」

白帆里从架上拿起一只杯子，放入了茶包后开始注入热水。温热的雾气和红茶的香味立即充满了室中，令二人都感到舒服的气氛。

「请用！」

「谢谢你，姊姊！」美帆加入了一匙砂糖后，拿起杯子放在咀唇边轻啜着。看到杯子下方那发育得很好的脯，令白帆里感到一阵目眩。美帆今年是高中二年级，虽然脸上仍残留着稚气，但房发达这一点却不会输给姊姊。在白色睡衣下，虽然有围包住，但仍是呼之欲出的团，令同是女人的她也会赞叹。

「喔？怎样了？」

「啊，不、没有甚么。妳只穿睡衣可能会冷的，再多穿一点吧。」

「不要紧，一会之后我仍会再多睡一会。姊姊要起床了？」

「对，要预备一下才出门。」

「到星期日才回来？」

「是呢，由公司直接出发，到那里住两晚，到星期日近黄昏时才会回来。」

「真好呢……美帆也想去喔！」

「不、不行哦，是公司的旅行呢……」

对美帆随意的说话，白帆里慌忙地拒绝着。

「但是，这两天只剩我一个人太寂寞了！我自己付钱住附近的旅馆，不会为姊姊和妳公司添麻烦的，而且伊豆我仍未去过……」

「绝对不行，拜托妳请听我的话。」白帆里高声地说，她的语气与其说是命令还不如说是请求更像。

「怎么了？姊姊，只是说说笑而已……」美帆感到姊姊的不安，立时低声、柔顺地说：「我会听话留下看屋的，请不要怒，如果姊姊赶我走的话，我便无家可归了……」

「不要紧，我没有发怒，更不会赶妳走的。」白帆里听到妹妹的话，立时冷静下来。「但是，请今次真的不要来，答应我好吗？」

「明白了，我答应妳。」

美帆从顺地回答。其实她也不算是太想去这个公司的慰劳旅行，而且，既然来了姊姊的寓所寄住，对姊姊的吩咐也决不可不听。

「……说起来，昨天在公司中继父打了电话给我。」

「喔！妳们说了甚么？」

「放心吧，我没有告诉他妳在这里，只叫他不用担心妳而已。」

「哦，太好了！」听到白帆里的话，美帆放心地舒了一口气。

「但妳不快回家不行哦，继父也很担心妳……」

「不要，绝对不回去！」今次到美帆高叫起来。「那家伙并不是我爸爸！而且妈妈也忍耐不了他而自杀了！」

「别胡说！妈妈的死只是交通意外而已！」

「警察虽然是这样说，但真相如何便不知道了……无论如何，我绝对不要和那个男人住在一起了！」

「虽然这样，但学校怎样了？妳再如比下去会被退学哦！」

白帆里回复冷静的以姊姊的语气劝谕着。

妹妹美帆离家出走，由札幌来到东京是前天的事。她们似乎有着复杂的家庭问题。两姊妹的母亲向井律子自从在前夫因病早逝后，一直独自经营着一间珠宝店，但在四年前当白帆里往东京就读短期大学时，她也结束了珠宝店而和一个同业的人再婚。那个人便是现在白帆里所说的继父，一个年约五十的叫染谷的男人。

染谷是个有为的实业家，在札幌除了经营珠宝店外，更有一些百货公司和旅馆。但是，染谷的身边却经常出现一些不好的谣言和恶评，包括强迫客人购物，或是收购盗来的赃物后再把它们出售等等。

而染谷和向井律子结婚，也被传是想想因此而把一个有力的对手消灭，又或是以他的权力迫律子下嫁。当年，年方十八岁的白帆里也因为听闻这些谣言而强烈反对母亲的再婚，结果以自己一个人出走独自生活，并不采用继父的姓氏而结束。

妹妹美帆也想和姊姊作同一行动，但那时还不够十四岁的她最后也只有和母亲一起与继父同住。然后母亲在去年冬天，于自己驾驶的汔车在高速公路上发生了意外，因而结束了四十二年的人生。

白帆里也知道美帆对继父是如何讨厌，因为她自己也曾亲身感受过这种感觉，所以在妹妹离家出走来到这里后也没有强迫她离去，二人便因此开始了同居生活。

「喂，姊姊，美帆可不可以转入这里的学校呢？东京应该有不少学校会肯收录转校生的吧？」

「不行哦，妳现在读的已是很好的学校了，再忍受多一会，直到大学时才来这边上吧！」

白帆里反对美帆的建议，因为美帆现在就读的私立女子高中是北海道内屈指可数的名校，每年在都内和关西的大学都收录不少这间高中的毕业生。为了妹妹好，白帆里绝不想她离开这间难得能进入的名校。

「况且继父也会很担心……」

「妳这样说，是因为姊姊妳在妈妈再婚之后一直离家独住，所以妳还不清楚那男人的本而已！」

「本？」

「那人是嗜虐的变态者喔！」

「甚么？」

美帆的话令白帆里十分惊讶，同时心脏感到急速的悸动，脸额也立即像火烧般烫。

「是……怎么一回事？」白帆里似乎因妹妹的话大感震动，她拼命的装出平静的语气说着。

「姊姊，妳知道甚么是sm吗？」

「是……只是听过而已。」

白帆里虽努力在装冷静，但她感到自己的声音变得有点不像自己似的。

「那男人便是向妈妈做这种事！用绳绑住，又用鞭来打她……」

「美帆！妳知道自己在说甚么吗！」

「我完全知道！因此才从家中逃出来的！」美帆有点激动地说。「他每晚都在欺负妈妈，令妈妈忍受不了而自杀，事实上便等于是他杀了妈妈一样！」

「怎会……这样……妳有关于sm的证据吗？」

「有啊，确实在中三那年，因为温习到深夜，感到肚子饿而去找东西吃，在那时因为听到奇怪的声音而走到妈妈的房间前……」想起这段往事，令美帆眉头深锁。「我听清楚那是一些在击打着甚么似的声音，还夹杂着妈妈的悲鸣声和求饶的叫声！我那时已经害怕得双脚不断在发抖，连忙跑回到房中，然后因为想到妈妈被人欺负得这么惨，而伏在床上哭了一整夜喔！」

「但……那真是……sm吗……」

白帆里心儿乱跳，她因感到自己在向妹妹探求亲生母的生活秘密，感到一种罪恶般的刺激：「美帆，妳并没亲眼见到哦！」

「就是不看美帆也肯定那是甚么回事，而且，我还趁没有人在时入她们的房中看过。虽然柜子都上了锁，但幸运地让我在枕头下找到了钥匙……」

「……」

「一开了柜子，看到里面有一大堆可怕的东西！几支皮鞭、有锁的手撩和脚撩……还有像猫狗用的颈圈……那男人把妈妈装扮成犬般模样，然后用鞭来打她！而妈妈在衣服袖口之下，也隐约可看见手扣留下的痕迹……」

「够了美帆！别再说了！」白帆里高声打断妹妹的话：「妳说着这样的话，死了的妈妈也不好受呢！」

悲哀的情绪急速地涌上，令白帆里不禁伏在桌上啜泣着--既是为了妈妈，同时也是为了她自己。

「对不起，姊姊……」看到深受刺激的姊姊，美帆低声说着。「我绝不是想说妈妈的坏话的……对不起。」

「不要紧，我明白的。但在突然间听到这种事，令我也不知说甚么才好……」白帆里用纸巾抹去脸上的眼泪，回复冷静地说。「……好吧美帆，便暂时留在这里，等姊姊星期日回来后再和妳商量以后的事吧！」

「谢谢妳，白帆里姐姐。」听到姊姊准许她留下，令美帆的脸上露出灿烂的笑容。

「好，我现在先去洗澡和预备一下行李，美帆妳便先去再睡多一会，待早饭完成后我会叫醒妳的。」

「好，便这样。」

美帆说完，便离开起居室走向睡房。

白帆里在笑着目送美帆离去后，脸上迅即转为忧愁的表情。然后，她也慢慢走入浴室，脱下了身上的睡衣和内衣裤。

今年二十二岁的白帆里，外形上比妹妹显得较瘦削，但在房、臀部这些女的象征部位上却很丰满，形状优美，肌肤也白哲而幼嫩，特别是由纤细的腰至高耸的下围间的美妙曲线，更散发着一种感的魅力。

「……」

白帆里慢慢沉身入浴缸中，她的心情正非常忧郁，初次听到了母亲那禁忌的秘密，令她受到极大冲击。而且这秘密更和自己的命运不谋而合，令白帆里深感到命运的播弄。

果然是血脉相承呢……白帆里一边用手清洗着房和下体，一边这样想着。母女二人生活在不同环境，却都一样坠入sm的倒错世界中，除了是因为二人都有着相同被虐因子的血外，也没有其它解释了吧。

啊啊，怎么我竟继承到这种被诅咒的血……白帆里想哭出来般想着。一直以来每个周末，她都必须接受强迫的sm玩意，本来以为这纯属是自己的不幸，但如今想来却发现自己可能是继承了妈妈的被虐之血，她开始怀疑对于那些令她比死更难受的玩意，其实自己是不是暗地在享受着呢？

如果是这样的话怎么办？我竟会喜欢那些羞耻和残酷的玩意吗？

白帆里回想起一直以来经历的种种耻辱行为，的确是充满屈辱和苦痛，但同时也感到一种难以言喻的感受，令白帆里怀疑那是不是被虐的愉悦？

一直以来她也认为自己的体上虽受尽凌辱，但心灵上仍是纯洁的。但如今，她开始感到其实自己的内心也可能是卑屈的牝犬，令她不禁把脸埋在手臂中饮泣起来。

一会之后，白帆里终于冷静下来，开始继续清洁着身体，她站起来用肥皂涂遍了全身上下。由颈项至肩、脯、腰、腋下、阜、双臀和谷间，都仔细地清洗洁净。

想到美帆曾提过她看到了妈妈的手腕上的手撩痕迹，白帆里连忙也细心地察看自己双手的手腕。

「没有问题……没甚么痕迹」

白帆里安心地舒了一口气，她对上一次被调教已是两星期前，就算在那时候有留下甚么伤痕，现在也应该全消褪了吧。但是，由现在开始便成问题了，当今个周末她接受了sm调教后回家时，能否隐藏起身上的痕迹不被美帆发现？对这一点她并不是太有自信能瞒得过有锐利观察力的妹妹的眼。

万一被她看到自己有和妈妈同类的痕迹，她便会被美帆知道自己的秘密了。

白帆里从浴缸中出来后，在柜子内取出一把剃刀，然后坐在落地镜子前大大地张开了双腿。

在腿间是一个有如幼儿般的无毛的器。作为的奴隶，白帆里的「主人」命令她一定要保持自己的器在无毛状态，特别在调教之日前，她必须确保已剃得一乾二净。

（如果被美帆看到的话怎算好？）

白帆里看着自已成熟的体和那光脱脱的器形成不协调的对比，惊恐地想着。但比起这事，她却更害怕任何会令「主人」感到不快的事。

白帆里一边拿起剃刀，细心地剃着小许刚刚长出的幼毛，一边心中决定：今次必不可做出会被主人叱责的事。

在上次便是因为剃不干净而受到她不愿再想起的可怕惩罚，故今次无论如何她也要一毛也不可留下。她用镜子作辅助，剃刀沿部、会、直至肛门的位置一直移动。

便是这样，白帆里为了准备自己的身体给支配者「使用」而详细地清洁和预备，更比平时用上长一倍的时间化完了妆。

po」的总公司。

公司社长狩野亮介在创业时是个还不够三十岁的青年，但因为他有突出的创造力，他发明的一些新颖的诊症台、病床等制品，被全国的很多大医院都采纳来使用。

狩野亮介本人，更是在日本各地的一些综合医院所属的医疗集团&“n会&“的拥有人狩野家的三男，因为有家族旗下医院的支持和天生喜欢发明的格，令他的事业得到绝大的成功。现在他还末够四十岁，集团之大已经到了医疗界首屈一指的地步，从而令他更被广范认为是个传奇的人物。

但他却是个很不爱公开露面的人，而甚至在公司的员工中，见过他面貌的人也屈指可数，而他的私生活更是充满了谜团。

白帆里上班的总公司位于新宿副都心一幢四十五层高的高级商厦的二至五楼，而她的工作便是二楼的接待处，和带客人往陈列室参观。

做同一职位的人连白帆里在内一共有六个人，她们每二人成一组，轮班而交替在接待处和陈列室中当值。

为了公司的形象，公司对她们这班前线人员的外貌要求特别严格。

但在这些美人之中，刚在公司做满一年的白帆里，她的容色和身裁都是最突出的一个，北方生长的她肌肤也好象雪般白，令看到的人不其然会心跳加速。湿润而大大的眼睛和长长的睫毛、挺直的鼻子、与及像玫瑰的花蕾般可爱小巧的唇美妙地配合在一起，说她是集合了造物主的祝福于一身也并不太过份。

而她吸引了大量男人的关注也是自然不过的事。自入社以来曾被多少男人借故攀谈已是数也数不清，但是，律己以严的白帆里却一直能抵抗诸般引诱。

这样的她会跌落sm世界，是因为她中了一个心布下的陷阱，与及被同事所出卖。

「向井和石野一组，山和香一组……」

在工作前的早会，领班的吉井美和发表分组的名单。听到这宣布令白帆里暗舒了一口气，因为分组情况就如她所愿，并没有把她和香摩美分成同一组。

这一天和白帆里同组的是一个叫石野纮子的新人，她有着旺盛的好奇心，甚么事也要探究一番，但格也很纯朴，对前辈白帆里的说话十分依从。故此对白帆里来说纮子应该是和她最合得来的拍档。

「白帆里姐，今天比平时更漂亮了！衬衣是新的，而且还是丝质的哦……」

在接待处二人并坐着时，纮子开口说着。

「是因为今天有甚么喜事吗？」

「不，甚么也没有。」

「说谎！一定是有甚么特别事……难道内衣也是新的？」

「嘿，别在想着奇怪的事吧！」

白帆里一边响应纮子别有意思的询问，一边心中暗自警醒：无论对怎样合得来的同事，都不可以透露自己的秘密。

「我还是和平日一样而已，只是衬衣是上星期新买，今天才第一次穿的。」

「真的吗？但发型也和平日不同呢！」

「只是想转换一下气氛而已……」

「但是，白帆里姐不是每逢星期五也把发型变成这样吗？今天也是星期五，似乎这对妳来说是特别的日子呢！」

「不，没这回事……」

纮子的说话令白帆里几乎招架不住，也惊讶于她这人确是有着敏锐的观察力。

确实，在每次调教之前，她都会梳成这个「主人」所喜欢的发型。

「只是刚好想梳成这样，并不是特别为了星期五的。」

「嗯--？很奇怪呢……不过，我也不想太追问别人的私事了，反正任何人也有些事会不想被谈论的吧。」

纮子以大人的口气说着。白帆里对她故作认真的表情不禁会心一笑。

二人在接待处待了一小时半后，便改移到陈列室值班。「接待处-->陈列室-->休息」，她们便是以这种次序在做每天的工作。

白帆里和纮子在通往陈列室的路上碰见正要去休息的香摩美的一组。

「辛苦了。」

互相交错经过时，白帆里照例不敢直接看着摩美的脸。她们之间有着特别的秘密，但当然在工作时还是装作甚么特别也没有的样子。

「喂，香前辈究竟是怎样的人呢？」

到了休息时间，纮子再眨着好奇的双眼向白帆里问道。

休息时间正好是中午，故二人刚在食堂吃完了午餐，现在则正在附近的吃茶店中渡过余下的休息时间。

「嗯？甚么？」

「我的说话较刻薄，妳别要介意，总觉得她有着不明的，令人感到不舒服的气氛呢！」

纮子一边故作紧张地望了四周围一眼，一边向白帆里低声说着，她和白帆里很合得来，甚至可说出她不会向其它人说的事。

「虽然说不出甚么具体的事例，但总觉得在她美人的脸孔下好象隐藏着残酷的格似的。一言而敝之，她好象有令人感到危险的味道。」

「……这样吗，不会吧，我倒不觉得是这样。」

白帆里虽然故作平淡地否认，但她其实心知纮子是说中了事实。比白帆里在公司的年资长一年前香摩美，正是令她坠入倒错世界的罪魁祸首。

其实白帆里在一年前，也和石野纮子现在一样，对摩美感到这种危险的感觉。若果她那时能再警戒一点，便可能不会弄到今日这田地。想到此，白帆里的心头便涌上了无比的后悔。

但是，她现在已明白摩美最初已立下计划要将她成为奉上给「主人」的供品。但那时她为了舒缓对方的警戒心而很积极地接触白帆里，有点半强迫地令她们二人成为好朋友的关系。而那时白帆里由于刚来这问新公司，加上是并非在东京土生土长，又自己一个人独住，所以对前辈摩美的好意照顾也不能拒绝。

然后，摩美便开始用她的恶魔之手，去引导白帆里进入和领略到禁断的同恋行为的欢愉和燃起其欲望。

虽然白帆里多少有点和男的交欢经验，但却说不上对的欢愉有何认识。对经验短浅的白帆里，摩美透过高超的技巧和具的辅助，令她得到有生以来未试过的高潮快感。由那时起这种同游戏的快乐，慢慢开始深植在白帆里的神中，令她渐渐把和摩美的游戏沉迷在其中。

但是，她绝想不到这只是摩美把她变成奴隶的计划的第一步。她不知道这是可怕的陷阱，而沉溺在这新鲜的体验中。

摩美差不多每三日便把白帆里邀往她的寓所中，教导她各种靡的玩意，使用的器具也有小子直至大型的分叉型电动具，令白帆里疯狂在乱之中。

但在某一天，摩美狡滑地说服全裸的白帆里，用绳绑着坐在椅子上。然后她竟拿出一部照相机对郁不得真正的白帆里连拍多张裸照。

白帆里之后多次哭着求她把底片交出，但摩美只报以冷笑。由那时起摩美便尽露其残酷的本，要求白帆里要对她绝对的服从。

被掌握住弱点的白帆里，无法反抗摩美的威胁。而女的同交欢，也很快便变成了残酷的sm调教。颈圈、手枷、脚枷等sm用具被施加在身上，美名为「美身」的鞭责也开始向白帆里的柔肌轰炸。

然后，对已屈服的白帆里，摩美的手段更加变本加厉，对她加以彻底的凌辱和调教，令在拘束具包着身体下的白帆里，渐渐对摩美做出各种羞耻的奴行为。

而在最初的时候，白帆里也不是没有试过意图要摆脱摩美的控制，她恳求、哭泣，甚至在被虐时尝试去反抗。然而，在之前已曾用类似手段调教过不少女的摩美，并没有如此容易会让猎物逃去。

她除了用最初拍下的裸照来威胁外，更用暴力扯着白帆里的头发，用手掌刮她的面颊和臀部至又红又肿。

而接下去，摩美更不时拍出一张比一张羞耻的照片，令白帆里的弱点越陷越深，终于令她的反抗力也日渐消磨殆尽。

在数星期之后，她把终于彻底奴隶化的白帆里，带给了会成为她真正的「主人」的男人。

「啊，白帆里姐，妳怎样了？」

「喔？甚么也没有……」

纮子的话把白帆里由往事的回想中唤回，她努力地装出明朗的样子。

「最近有甚么烦恼吗？经常心不在焉的……」

「没甚么，是因为我妹妹……」

白帆里决定把话题转到妹妹美帆身上，以转移纮子的视线。

「妹妹她……离家出走了。」

「家……是甚么地方？」

「由札幌而来的。」

「嗯？这真是恼人，现在她和妳一起住了？」

「对，她已没有其它地方可去，况且我的家也有空房。」

在母亲再婚时已给了她一大笔钱，令她可以买下目前在东京的住所。

「啊--啊，妹妹来了，我也明妳的苦处呢！」

纮子一脸同情地说：「每天在家中有人，带男朋友回家也不方便，而且，像我和双亲同住也时常觉得很不自由，想在外面过夜要说服他们真是难比登天呢！」

纮子得意地说着，她绝想不到自己竟说中了一部份，白帆里确是为了要在「主人」处「过夜」而要瞒过妹妹，因而要苦心去编一些谎话。

「但自己独住真好呢！可以不须顾虑地尽情做自己想做的事呢！」

「没这回事，现实并不是如此理想的，而且有双亲照应，他们也会防止妳做出甚么错事哦！」

白帆里语重深长地说。对于她有好感的后辈纮子，白帆里绝不想她和自己踏上同一条错路。

「真衰呢白帆里姐，把人家说成是问题少女般！我可是和白帆里姐一样是个品行方正的好女孩！」纮子立刻抗议道。「但是……说实话，纮子我最近倒似乎真的踏入一个危险的恋爱中了……」

「危险的恋爱？」

「对，可说是禁断的爱--因为对方是个女人呢！」

「甚么？是……是谁？」

白帆里再掩不住心中的惊惶，其实纮子一向是语不惊人死不休，故此白帆里也早知道对她的话只可信五成。但今次她的话，却令白帆里完全动摇了。

「那个人便是……白帆里姐！」

「妳说笑吧？……纮子，难到妳真的……」