可这活儿是个抢手的,虽然快到放暑假,下学期就是大二的学生,可一般这种好事儿大多数都被前头的学长学姐给抢去了。方瑶菡也是好不容易跟一个学姐打好关系,在学姐要毕业的时候成功被引荐到老师那儿,这才算是占了个位置。
有了奔头,精神就越发的足。
方瑶菡为了不叫学长学姐们看轻自己,那是在完成自己学业的同时,某足劲儿的去做翻译这个任务。甚至还多接了一些,回头到宿舍里分给了姜茹。
姜茹家里出了那事儿那真是一分钱都不剩,又不愿意接受舍友们经济上的帮助,她自己在学校做点零散的活儿还能挣口生活费,可家里的弟弟妹妹就惨了。
她爸又整天借酒消愁的完全没有经济来源,所以她身上的担子很重,只要是能挣钱的活儿她都来者不拒。
小妹建议她可以试试写文章,可她死活都不干,认为自己不能抢了舍友的路子。
倒是方瑶菡,用任务接的多忙不过来为由请姜茹帮忙,到时候酬劳都按数量来算。可姜茹虽然知道舍友是好心,但也不想明目张胆的占人便宜,便主动减低了三成酬劳,毕竟这是人家自个儿的人脉拼来的,她心里都有数。
方瑶菡最近做足了拼命三娘的模样,有时候忙不过来也让舍友帮助她,帮助多少她就回报多少,从不理所当然的占小便宜。
有时候小妹也帮她翻译一些,可她的天赋技能全点亮在了文学这一类。这些国外的东西,但凡是属于的范畴,她翻译的那叫一个顺畅滑溜。可要是属于其他专业性的,那简直就是一场灾难。
满脑袋的都是星星在转,谁都不认识谁。这一奇葩的毛病简直惊呆了宿舍的所有人,毕竟这大概的句式以及词汇量都在那儿,还没听说过谁的英文能这样用的。
“小妹,你来试试这一本呢,你看看这一本怎么样?”方瑶菡从自己桌上的一堆书中抽了一本出来,正是《羊脂球》的原文书。
小妹接过她手里的书,扫了一眼,然后提笔就往纸上写。
其他几人凑过去看了看,人手捧着字典,发现还真没错,就连翻译的句式也是流畅优美,没有任何不足的地方。
顾婉婷折身从方瑶菡的桌上抽出了一本高数资料往小妹面前一摆,小妹随意的瞥了一眼,一脸淡定的将书本合上还给了她,很真诚的说道,“这个你拿回去,我真是看不懂。”
众人:……
网址已经更换, 最新网址是:yzwmi.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的