分卷阅读26（1 / 2）

Is your love

How deep is your love

I really need to learn　 我真的想要了解

cause we“re living in a world of fools　 因为我们生活在一个愚人世界里

Breaking us down　 我们不再坚持

When they all should let us be　 当所有人都该让我们随心所欲的时候

We belong to you and me　 我们这个词只属于你和我

I believe in you　 我相信你

You know the door to my very soul　 你知道通往我灵魂深处的大门

You“re the light in my deepest darkest hour　 你是我人生黑暗时刻的光明

You“re my saviour when I fall　 你是我沉沦时刻的救世主

And you may not think that　 或许你不觉得

I care for you　 我很在乎你

When you know down inside 其实从内心深处你该知道

That I really do 我是真的在乎

And it“s me,you need to show 正是我,你需要来表达出】

Rachel没有夸张，她在glee club唱过很多情歌给Quinn，而每一次，Quinn都能明确感受到自己的心沉沦地更深一些。现在的她，在告诉Quinn，这几周以来她们背后的指点谈论不重要，重要的是，彼此的心心相印。

曲终时，Quinn走上前，在聚光灯下，轻吻了Rachel，用只有Rachel能听见的音量，“I love you.”才牵着她回到舞池中央。

而这时，Mercedes和Santana已经开始了她们的表演。轻缓的音乐徜徉在整个舞池，Quinn抱着Rachel的腰，而后者的手搂住了前者的脖子，两人的脚步配合着，脸颊相互贴着，眼睛微微闭着，Rachel随着音乐在Quinn的耳边哼着。

“你知道吗？我从小就很期待Prom，希望有一天能当Prom Queen，你知道的，Fabary家的传统。”Quinn低声说着，“小的时候，比起Prom Queen，我却更希望能跟爱自己的白马王子跳一只舞，从此happy forever（永远幸福快乐）。可越长大，当Prom Queen，嫁一个noble（体面）的Christian（基督教徒）取代了那最初的梦想。直到……我怀孕了……那个虚浮的镜像一下子破碎在地。而我也不再做任何关于Prom的梦。”Quinn顿了下，感觉到脖子上的手紧了些，嘴角勾起笑意，“可是，谁知道，一个爱跺脚storm out的diva又让我记起小时候的那个梦，并且使之成真。”

“可惜我不是白马王子。”Rachel玩味地说道。

“你是我的豌豆公主。”Quinn立马回到，被人在背上拍了一下。

“不许取笑我的身高！”Rachel佯装生气，惹得Quinn的笑意更深了。

过了一阵，Rachel深吸了口气，在Quinn的耳边说道，“Quinn，I want to make love to you, tonight（我想和你做【】爱，今晚）.”

Quinn的脚步错落了，她停下动作，抽回点身子看着没有半点玩笑意思的Rachel，眉头微蹙，“You sure（你确定）?”

Rachel坚定地点了点头，继而换上挑逗似的语气，“Don’t you know after-prom sex is also part of the tradition?（你不知道舞会后做【】爱也是传统的一部分？）”

Quinn挑起右眉，“And you’ve already planed everything? Like the place?（而你已经把一切都安排好了？像地方？）”

Rachel扬起一个sheepish的笑容，“I may or may not have tricked my fathers into going on a trip this weekend. And they left this afternoon.（我可能骗我的父亲们去旅游了。他们今天下午就走了。）”

Quinn的眉挑得更高了，totally speechless（完全失语）。

Rachel的右手贴上Quinn的脸颊，柔和的笑容柔和的声音，“Tonight is the night. Quinn, I love you, more than I ever thought I could.（就是今晚了。Quinn，我爱你，比我想像的还深）”

Quinn将Rachel拢入怀里，吻了下她的脸颊，“Tonight is the night. I love you, too, Rachel.（就是今晚，我也爱你，Rachel）”

一个多月后，主人翁们终于从William Mckinley High School（威廉麦基力高中）以优等生以及两届全国show choir比赛冠军的身份毕业。在她们跨入人生的新一个阶段之前，Rachel的父亲们和Judy决定带着她们去海边度假。

夏日，沙滩，大海，最好的combination（组合）之一。在这个陌生的地方，不再有周围投来的异样眼光，Quinn和Rachel无所顾忌地玩耍，打闹，亲吻，以及make love, lots of love（做【】爱，很多很多的爱）.

最后一天的晚上，两人决定等日出。夜还有些凉，Quinn披着薄毯子将Rachel抱在身前，海水来回冲刷着海岸，海浪的声音让整个世界显得格外地宁静。

“Rachel,”Quinn低声唤道，“You said you had a crush on me the first time you met me. If I’m being completely honest, the first time I heard you sang,you took my breath away.（你说你第一眼见到我的时候就有点喜欢我。如果我也完全坦白，第一次听见你的歌声，你就夺去了我的呼吸）”

Rachel脸上绽开一个笑容，“Is that so?（是这样吗）”