分卷阅读48(2 / 2)

上一页 目录 下一章

绿袖悠招,我心痴狂。Greensleeves was my delight

绿袖轻挥,我心流觞。Greensleeves was my heart of gold

绿袖常在,非我所爱。And who but my Lady Greensleeves

我即誓约,柔荑纤香。I have been ready at your hand

我自允诺,许身无妨。To grant whatever you would crave

欲求长久,此生所向。I have both waged life and land

卿之所爱,四顾迷惘。Your love and good will for to have

伊人离去,我亦悲伤。Thou couldst desire no earthly thing

彼端箜篌,此起彼伏。But still thou hadst it readily

人既永隔,心自哀伤。Thy music still to play and sing

卿若不允,我复忧伤。And yet thou wouldst not love me

绿袖去矣,我思断肠。Greensleeves now farewell adieu

心复凄然,寄思上苍。God I pray to prosper thee

我心如火,为伊而燃。For I am still thy lover true

伫立山野,望伊归还。Come once again and love me

作者有话要说:

《英伦》第一部catter已经做了大修,跟之前的第一部有些情节不太一样,如果想要更好的理解这两章,大家也可以再读一读第一部....

圣巴托洛缪大屠杀,历史真实事件。

法王安茹的事情,也是史实,大家可以自行百度,不过,他被普鲁士公主和伊莉莎白女王整死的过程,只有英文版资料...

那个啥,小凯里伯爵、小埃塞克斯伯爵都是历史上的真实人物,小埃塞克斯伯爵在历史上被一度质疑伊莉莎白女王的情人,但catter不相信,因为实际上无论民间怎么谣传,都根本没有足够的证据证明女王对小埃塞克斯有过爱恋的感觉,所以种种现象只能说明女王是对小埃塞克斯比较照顾而已...还有史学家说,小埃塞克斯伯爵是伊莉莎白的私生儿子,这个catter也不信,是儿子还杀了?伊莉莎白一辈子都纠结没有继承人的问题,她要是真有了埃塞克斯这个亲儿子,又给杀了,不担心没继承人吗?所以,catter认为,最合理的解释是,小埃塞克斯是伊莉莎白的侄子,所以他和莎士比亚一样受到女王的优待,但是后来不听话,结果被女王杀掉了。(哈哈,又yy了,美好的yy啊!)

小凯里真的是丘吉尔首相的远祖,而且他也是伊莉莎白女王异母哥哥的孩子。

培根是莎士比亚、小埃塞克斯的好友,这是史实,培根是谁?知道“知识就是力量”这句话的童鞋都该知道。

《伊莉莎白济贫法》,世界上第一部济贫法,这部法案对后来带领人类走进现代的工业革命非常重要,也算是伊莉莎白一世对人类的一个巨大贡献。

伊莉莎白一世和康熙大帝是两位得了天花后幸存下来的伟大帝王。

伊莉莎白一世斩杀诺福克公爵、苏格兰女王,大败西班牙无敌舰队,全部是史实。

最新通知

网址已经更换, 最新网址是:yzwmi.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里

目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一页 目录 下一章