分卷阅读14（2 / 2）

“哦，绝对合法！”老人连忙解释，“现在可不比二十世纪前那样了，如今吸血鬼伤人觅食可是重罪，我们一直小心地不去越界，很久以前他就在喝小山羊血了。不过在罗马尼亚，您知道，在私人诊所那里，要搞到一些人血其实并不算太难，只需要出高价，而克里奇阁下非常富有。”

“好的，我明白了，继续吧，科佩塞斯库先生。”

“总之，这样难得的美味，他连看也不看，就好像我端着的是一杯番茄汁。”

“您能保证他确实没有吃东西吗？也许在您看不见的地方他也吃一点儿。”

科佩塞斯库先生黯然地摇摇头：“他的睡眠时间在延长，有时候甚至会一个星期都不醒来。”

亨利皱起眉头：吸血鬼如果长时间没有摄入足够的鲜血，就会渐渐地陷入沉睡，然后在睡眠中枯萎。这个枯萎的过程可能持续几百年甚至上千年，最后化为尘土——除非有人在这中间重新为他们注入鲜血，那样的例子极少极少。

老人烦恼地叹了口气：“我不知道原因，医生，克里奇阁下并不愿意和我谈论这个话题，他是一个有着古老做派的人，如果不礼貌一点，甚至可以说是孤僻。我试探过，他虽然丧失了食欲，但不认为这件事需要请医生，所以他可能不会欢迎您的到来……”

“等等，”莎士比亚插嘴说，“您的意思是，我们来给他看病，他有可能用拐棍儿或者别的什么打人很痛的玩意儿把我们赶出去？”

“不会的，”老人笑眯眯地安慰黑龙，“您和医生是作为游客来这里暂住，您的母亲是我朋友，她给心爱的儿子介绍了一个不错的度春假的地方，您会渡过愉快的两周。”

莎士比亚的眼白在黑漆漆的夜色中显得异常地多，几乎要涨出眼眶。老人仍然在微笑，于是他把暴突的眼睛转向同行的雇主。

亨利的脸扭曲了一下，却平静地点点头：“这样很好，我并不是第一次遇到这样的要求。我们一直优先考虑病人的感受。”

莎士比亚盯着他。

“我们会完全配合您，科佩塞斯库先生。”亨利说。

莎士比亚的嘴角在抽搐。

“我们会不动声色地为他诊断，找到病因，我们绝对不会让他发现真正的意图。”

“格罗威尔医生！”老人用力握住了亨利的手。

“乌拉！”莎士比亚冷冰冰地看着他们。

后来三个人没有再继续说话，但这不是因为气氛的凝滞，而是由于目的地已经到了——

那是一座小巧而古老的东正教教堂。外围残留着旧式碉堡，中间拜占庭式的主体建筑有一大四小的灰色穹顶，上面高高地矗立着十字架，在月光下发出淡蓝色的光辉。虽然大门紧闭，但是彩绘的玻璃窗还是隐约透出些微光，那是长年燃烧着的蜡烛，

“我住在那边。”米哈伊·科佩塞斯库指着东北角上的一扇门说，“那里可以通往地下室，神父将那个地方让给我了，克里奇大人也很满意。”

“住在教堂里的吸血鬼。”莎士比亚嘀咕道，“这就好像有人告诉我其实《追忆似水年华》是大仲马的作品。”

亨利看了他一眼。“我的意思是这很不搭调。”黑龙向他的老板解释道。

“请进，请进。”科佩塞斯库先生很热情地为他们开了门，“随便坐吧，先生们，我去给你们沏点儿茶。”

亨利和莎士比亚将自行车靠在门外，然后进了门。

这间房子大约有五十平方英尺，布置得很整洁，里面隔出了一个小小的茶水间，外面摆放着简单的沙发、橱柜和木床，还有一个写字台。在一面墙上钉着好几副画框，里面是圣母怀抱圣子的模样，还有耶稣受难图，下面的桌子上装饰着鲜花和蜡烛，还有一个颇有年头的铁十字架。这间屋子有三个门，一个是他们进来的，还有一个在地板上，就是通向地下室的，另一个则通往教堂，虚掩着，能看到隐约的烛光。

莎士比亚跺跺地板，神秘兮兮地给亨利耳语：“您猜‘他’起床了吗？也许我可以叫醒‘他’。”

“别那么没礼貌，”医生皱了皱眉头，“你该想想怎么配合科佩塞斯库先生。”

“我从来没有见过我母亲的，您指望我怎么跟她的老朋友热乎起来？”龙刻薄地说，“为了一个得厌食症的吸血鬼撒一个谎，我们就得用一连串的谎来弥补——”

他忽然停下来，把身子倾斜了一些，眼睛直盯着亨利背后的远处。

医生愣了一下，刚要回头，就看见莎士比亚霍地站起来，推开通向教堂那边的门，大步迈了出去。

“你干什么……”

亨利的话还没有说话，莎士比亚已经像赫尔墨斯一样飞奔出去，只用了十几秒就直冲到教堂的另一头，把一个矮小的白色身影扑倒在地。亨利有着绝佳的运动神经，但他赶到的时候也仅仅是刚好看到黑龙把那个男孩儿提起来。

“哈！”莎士比亚得意洋洋地拎着那男孩儿的衣领，“瞧，一个圣职助手，同时也是一个兼职小偷。”

被他抓住的男孩儿的确穿着一件白色罩袍，手里还抱着一盆用来装饰圣坛的鲜花。他大概十四五岁，个子不高，有一头柔软的淡黄色头发，皮肤白皙，眼睛是碧绿色的，遇到这意外时他的脸上并没有愧疚和惊恐，倒是很小心地查看怀中的花儿。

“慢点儿！”亨利警告他的助手，“你在干什么？”

“这小朋友偷东西！”莎士比亚摇晃着他手下的少年——虽然他变化的形象也不过十七八岁，但是身高占了很大优势，“我看着他鬼鬼祟祟地在圣坛面前来回走动，然后抱起什么东西就往侧门那里跑。”

“也许你该听听他怎么解释？”亨利提醒道，“别像捡到绝版书那么咧嘴傻笑。”

“快点解释！”莎士比亚继续摇晃着单薄的男孩儿，“我得帮你翻译成英语，那很花时间！”

那个男孩儿张了张嘴，什么都没有来得及说，就听见另外一头响起了米哈伊·科佩塞斯库的惊呼：

“克里奇大人！天哪，发生了什么事？”