“天哪,你什么时候才能停止这么做,费里西安诺?”罗维诺的声音听起来有些混乱,但费里西安诺告诉他要一直保持微笑,哪怕只是一点点。
“停止什么?我不能拥抱我的哥哥,告诉他我爱他吗?”
“是的,是的,那足够了。”罗维诺拍拍弟弟的手臂,让他将自己松开。
“那边的凳子上有个番茄馅饼,在我今晚回家前你最好把它全部吃掉!”
“你要出去?”
费里西安诺转身将几个苹果放在桌上的碗里,并将他们的午餐妥善地放置在他的篮子里面,“只去一小会儿。今天下午我就会回到酒馆里,如果你要来的话就来吧。罗维诺,你知道的,你不可能永远呆在家里。”
罗维诺转过身担忧地看着费里西安诺。“你要去那棵橡树那儿。”
费里西安诺点点头。
“费里……”年幼的男孩摇摇头,无声地拒绝道,他知道他的哥哥会理解他的意思。而罗维诺微弱地笑了下,“你知道,你也不可能永远活在那棵树下。”
费里西安诺微笑着。那多么容易,又是多么可怕,罗维诺他懂的。“那个馅饼,罗维诺。每次都会剩下一点。”
在战争时期,一切都发生得如此之快。德/国人终于离开了村子,而美/国人也正在悄然无息地清理着他们最后一次战斗时留下来的废墟与损害。这让村子里的居民们生活发生了巨大的变化,大多都是向着好的方向发展的……但战争仍然在继续。
自从他们在仓库的美妙的一晚之后,费里西安诺已经有几个月都没有见到路德维希了。而罗维诺……费里西安诺努力停下自己的思绪。他不想再想这件事了。
费里西安诺缓步走上有些起伏的乡间大道。一边像往常一样摆弄着他的篮子。。现在他每天的大多数时光都在这棵橡树下度过。坐在树下,哼着小调,回忆着过去的美好时光,等待着……一直在等待着……微风卷携着南海所熟悉的春天的气息,不时拂过他的脸颊,但似乎又有些不同——更加的苦涩。费里西安诺依然在回想着冬天。像往常一样,他几乎都没有太多地注意到身边的世界。从他睁开眼睛的那一刻起,他便开始猜想路德维希正在做些什么,他还是自由的吗?他是否还安全?哦,天哪!他是否还活着?如果路德维希就这么永远消失了……费里西安诺简直无法想象他会做什么来挽救一切。路德维希是他在这个世界上最重要的人。
突然间的碰撞,让费里西安诺回过神来。他这才注意到自己碰上了两个身穿军装的男人。他的胃部猛地向下一坠,几乎是立刻,他的本能接管了自己的身体。男孩迅速掏出小白旗,疯狂地挥舞着它。“我投降!Mi arrendo! Je me rends! Kamerad!”
两位男子停下脚步,看了他一会儿。然后其中一位转向另一个稍矮一点的男人说:“我觉得他是在向我们投降。”
“我听懂了第一句话。我想这下面的话也许是中文或者是其他什么……”
费里西安诺安静下来,他发现那两个男人正愉快地盯着他。“你们是美/国人吗?”
“他是的。”那个矮一点的男人说,“我是加/拿/大人。”
“噢,哦!”费里西安诺指向男人的衣领,“北极熊!”
加/拿/大人似乎很高兴他注意到这点。“太对了!这在这儿叫Kumadara。”
“该死的家伙,为什么你从来不记得自己那愚蠢的吉祥物的名字?”美/国人说,他的眉毛似乎因为挫败感而揪在一起,“这叫Kumajiro!”
“是吗?哦,好吧,不管怎么样,他是个幸运的小混蛋。”加/拿/大人给了费里西安诺一个友好的微笑,“如果我们把你吓到了的话,我很抱歉。”
“哦,没关系。我只是看到了你们的军装,有些穿军装的人会非常厉害,一下子就会击中你,当然那看起来也很酷很精彩。”那个男人的军装和费里西安诺以往看到的确有不同。加/拿/大人穿着一件夹克,而那个美/国人则披着一件领口大敞的棕色外套。两人都是金发碧眼,但加/拿/大人的头发似乎,而且令人感到奇怪的是,他们看起来几乎一模一样。“你们是兄弟吗?你们看起来确实就像兄弟。每个人都说罗维诺和我看起来像兄弟,这很有道理,因为我们的确如此。只是你们两个明明来自不同的国家,怎么也会?你是在加/拿/大生活,还是美/国?”
加/拿/大人似乎见惯了有如费里西安诺此时茫然的样子,而美/国人只是微笑着回答:“我们并非亲兄弟,即使大家都这么认为并且总会把我们搞混。这很有趣。我是在一个农场长大的,而马修则是被熊养大的。”
马修看起来吃了一大惊:“我……什么?”
费里西安诺则倒抽了一口气:“哇!你在农场长大?”
那个美/国人咧开嘴笑了:“我出生在内布拉斯加州并在那儿长大!”
“天哪!这太让人惊讶了,我是说,除了,呃……好吧我也不知道那是什么。”费里西安诺挠了挠头,然后将手伸进篮子。“你想要苹果吗?”费里西安诺掏出一只苹果,美国人笑呵呵地接了过去。
“非常感谢!”
加/拿/大人却还有些不知所措,他摇了摇头。“阿尔弗雷德,我想我们可能已经找到这儿会讲英语的人了。”
阿尔弗雷德睁大双眼,突然意识过来。“嘿,等等,是啊,你讲的不是意大利语!”
“当然不是。”费里西安诺回答说,“难道你之前没有注意到?”
“这不是我之前……”
“看,马修,因为你们这样的人在这儿,所以我需要学习所有我可能接触到的外国人的语言,在这儿每个人都会讲英语。”
“我也会讲一点点德语。”费里西安诺有些自豪地说,“给你,加拿大的马修,拿着这个苹果。【1】”
马修有些茫然地笑了笑,他接过苹果。“Danke。【2】”
“Bitte sch?n。【3】”费里西安诺感到自己的胸口有一阵轻微的刺痛。这句话他对路德维希说过多少次?
“抱歉,我们还没有正式介绍自己。”马修说。
“是的,你们还没有。”
阿尔弗雷德斜倚着费里西安诺,喃喃道:“他总是这么粗鲁。”费里西安诺笑出来,自己也拿出一只苹果。他开始喜欢上这个美/国人了,他很有趣,也很帅气。马修只是有些沮丧地看了他一眼。
网址已经更换, 最新网址是:yzwmi.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的