第一百三十三章 流程（2 / 2）

格格实在不想跟陆翊宸多废话，他这么口无遮拦的，还不知道能吐出什么莲花。草草约好了等今天的课结束以后他们一行三人就去训练中心看一看。白天的课是两点结束，留出一点时间买个快餐在车里吃，应该可以三点前赶到那个中心。刚准备挂电话，被陆翊宸给叫住了。

“哦，对了，我昨天想到一个事儿，想着今天跟你说来着。”陆翊宸的语气听起来清醒了很多。

“你说。”最好是正事儿，要是又胡说八道，格格肯定不饶他。

“你可能不知道，但美国的这些体育比赛只要是正规的场合，开场前都会邀请一个有关人士来唱国歌的，然后会全场起立，唱完了还要请军人起立接受致敬的。这是规矩，我觉得咱们的这个项目既然搞得挺正式的，又是在正规的冰球场进行，那从流程上来说也应该要考虑这个环节。”陆翊宸是常比赛的，所以对这些流程烂熟于心。格格第一次来美国，也没有机会看正式的体育赛事，想必是不知道的。

————引入小知识————

（作者注：除开国际比赛和奥运会，最喜欢唱国歌的大概要算美国的职业体育联盟了。最早把国歌引入体育比赛的是mlb（major league baseball 北美职业棒球大联盟）。1918年美国卷入一战，当年mlb在世界大赛中演奏国歌来激励人心。到了二战时代，这个做法普遍被各大职业体育联赛接受。现在，已经是职业联赛、ncaa、高中可以说各个级别都在体育比赛前唱国歌了。

当然老是那么单纯地唱国歌难免单调，所以赛事主办方会想点花招换换口味，比如请歌星领唱（乔丹的退役赛邀请的是巨星玛利亚凯莉，开场唱了国歌，中场休息的时候还唱了一曲hero，全场人包括乔丹自己都被唱哭了），或者变更国歌的伴奏和风格（例如摇滚版国歌）。

美国体育联赛里唱国歌往往伴随着国旗的仪仗、前线归来的战士这些元素，所以对于老兵们尤其尊敬。常常是唱完了国歌以后邀请在场的退伍老兵和现役军人起立接受大家的鼓掌致意，场面十分感人，作者本人无论经过多少次这样的场合都十分感动。

同时全场的人起立唱国歌的时候都会把右手放在胸口，曲毕往往会全场欢呼god bless america（天佑美利坚）。总之，这是一个非常有仪式感的事情。

另外作者补充一个冷知识，美国的国歌叫the star-spangled banner，正确译法是《星条旗》，但由于种种原因在中国现在经常被译作《星条旗永不落》。种译法使该曲与美国国家进行曲《星条旗永不落》（the star and stripes forever）重名，并且与英文原意不符，但该译法的使用依然相当广泛。很多人都会把这两首歌弄混。

以及美国国歌共包括四节，绝大多数场合只唱第一节，希望你喜欢作者补充的小知识。）

————小知识补充完毕——————

陆翊宸能想到这个细节也是十分有心了，格格当然是不知道的。

－－－－－－题外话－－－－－－

求打赏，求推荐票，求月票~~~我会努力更新回报大家~~么么哒

书友圈里我发了一些科普贴还有近期的月票回报点数帖，欢迎大家去留言啊~~~

我知道有些小伙伴是在其他的网站看我的文，我的首发网站是起点女生网，希望大家都过来起点跟我们一起互动啊，本章说还是很活跃的~~